пятница, 30 ноября 2012 г.

Let It Snow

А вы любите снег? Я вообще люблю, но только на горнолыжных курортах или за городом. В Москве он быстро превращается в кошмар, как сегодня: тонны грязи и пробки на каждой улице города. Я сегодня шла домой по сугробам, под дождем и думала, что вот он, конец света) Так что сегодняшний маникюр хоть как-то поднимает настроение и напоминает, что все-таки снег может быть и красивым!
Меня вдохновляет идея "снежного" маникюра, но лак, в точности напоминающий снег, я до сих пор не нашла, поэтому попыталась изобразить нечто похожее с China Glaze Frosty и White On White. Frosty - белый переливающийся шиммер в полупрозрачной базе, достаточно жидкий и все-таки не чисто-белого оттенка, поэтому я нанесла два слоя его на слой белого крема. (кстати, White On White мне совсем не нравится, плохо ложится, надо купить что-нибудь получше). Мило получилось)

Do you love snow? I do, but not here in Moscow. One day the city is beautiful, peaceful and covered in fresh snow, the other (which is today) it's a horrible dirty mess. Today, walking home under the rain, through chunks of snow, I thought it must be the end of the world)) This weather is so horrible I needed something like this mani to cheer up and remember that snow isn't always that bad!
I've been inspired by the idea of "snow" mani for a long time, but I still haven't found the polish looking exactly like snow, so I tried to create something similar with China Glaze Frosty and White On White. Frosty is an iridescent white shimmer in a milky base, sheer and a bit off-white, so I layered two coats of it over a plain white cream (btw, I don't like White On White formula at all, I may have to buy something else instead). Looks cute, I think)

среда, 28 ноября 2012 г.

Essence Too Blue To Be True

У моего перидотоклона внезапно обнаружился родной брат - кобальтово-синий металлик из недавней коллекции Essence! Точно такие же проблемы с нанесением, ужасно сложно накрасить без полос и смазываний, да еще к тому же кисть жесткая и неровная. И сохнет долго. В общем, ужас вроде бы, но я готова это потерпеть, потому что цвет - потрясающий! По насыщенности он похож на знаменитый IKB:2012, только Too Blue To Be True меньше уходит в фиолетовый, ну и  это металлик. По сравнению с CG Want My Bawdy он более светлый, яркий и опять же менее фиолетовый. Крутой цвет, я не видела ему аналогов) И он потрясающе подошел к моему браслету, вообще покупавшемуся для ношения с IKB (да, я покупаю браслеты к лакам))

Guess what? My peridot dupe has a long-lost brother - a cobalt blue metallic from recent Essence collection! Too Blue To Be True has exactly the same problems with application: it's awfully brush-strokey. Also the brush is too stiff and bristly and the drying time is quite long. But I can forgive all this just because the color is awesome! It's almost as saturated as famous IKB:2012, only this one is less purple. Compared to CG Want My Bawdy it's lighter, brighter, and again, less purple. Quite unique shade) And goes wonderfully with my bracelet (which I bought to match IKB, yes, a bracelet to match a polish...))

воскресенье, 25 ноября 2012 г.

Nubar Sangria

Вообще, отправляясь в магазин с Нубарами, я хотела прикупить что-нибудь из "винной" коллекции - когда-то у меня был лак из нее, и он мне очень нравился, но ее не оказалось в наличии. Но я не стала сдаваться и нашла другой винный Нубар)
Sangria - нечто среднее между кремом и желе насыщенного винного цвета с серебряной слюдой, которая, утопая в темно-красной базе, кажется скорее розовой или малиновой. Я в принципе люблю подобные оттенки, а этот еще и с таким милым дополнением)
В нанесении не так приятен, как настоящие желе, но все же неплох. Не слишком плотный - нужно два или три слоя. Кисточка мне понравилась толщиной, но оказалась слегка жестковата.
Жаль, подходящего антуража для фотографий нет, но если я поеду как-нибудь в Испанию, обязательно прихвачу с собой этот лак))

Hi! I bought this Nubar by accident: I was determined to buy something from Vineyard collection, but it wasn't in stock, so I chose something else winy:)
Sangria is something in between creme and jelly, a wine-coloured polish with silver flecks. I love such dark red shades, and this one is quite unique because of the flecks)
It doesn't apply as easily as jellies but still quite well. It's not opaque and needs two or three coats. I like the width of the brush, though it could have been softer.
I wish I could take photos with some real sangria) If I go to Spain sometime, I'll have to take this polish with me)

пятница, 23 ноября 2012 г.

Essence Breaking Dawn


Из этой коллекции я купила два лака: Alice Had a Vision - Again и Jacob's Protection...Не самый неожиданный выбор - по-моему, их не приобрел (и не показал) только ленивый) Они очень похожи, так что напишу сразу о двух. Кстати, еще один объединяющий их момент - названия. Я нормально отношусь к сумеречной саге, но от них явственно попахивает малолетними фанатками, так что воздержусь от дальнейшего упоминания названий целиком)
Alice - темно-фиолетовый лак с крупным сиреневым и зеленым шиммером, Jacob - черный с точно таким же шиммером, только синим и зеленым. Скорее, это даже не шиммер, а мелкая слюда, так что, хотя она и не слишком сверкает, но видна при любом освещении. А теперь о недостатках: оба лака очень густые и при высыхании становятся неровными. Jacob я наносила, не зная об этом, да еще и покрыла его сушкой Seche, не слишком плотной, зато в следующий раз поступила умнее и заранее немного разбавила Alice - наносить стало гораздо легче. И покрыла Poshe, плотной сушкой, очень подходящей для таких лаков. Получилось неплохо) Мне в целом нравятся эти два лака, хотя с ними есть сложности, но оттенки интересные, да и цена радует, как обычно.

I bought two polishes from this collection: Alice Had a Vision - Again and Jacob's Protection. Same as almost everyone else:) They're are very similar, so I'll write this post about both. And one more thing they have in common - names! I have nothing against the Twilight saga, but these names are just gross, so I'll refrain from using the full names)
Alice is a dark purple with green and purple flecks, Jacob is a black with same kind of flecks, only green and blue. They're not very sparkly, but flecks are visible in any lightning. What I don't like about both of them is that they're quite thick and soo gritty. I had difficulties applying Jacob and topped it with Seche, which is too thin for such gritty polish. So next time I was prepared and I poured a few drops of a thinner in Alice and used Poshe as a top coat - the result was much better)
Though these two polishes have some drawbacks, I still like them, the colors are interesting, and the price is great as usual)

вторник, 20 ноября 2012 г.

Rimmel Bare Necessities

Долгое время у меня было предубеждение к лакам Rimmel, дизайн флаконов и цвета казались мне скучными, и упоминание о широкой кисти отпугивало, но как-то я увидела сравнение этого лака с всем известным Chanel Frenzy, и решила, что он мне необходим: они очень похожи, но в Bare Necessities нет того едва заметного лилового оттенка, который меня настораживал в Frenzy. Это просто серо-бежевый плотный нюд. Он на удивление хорошо подошел к моему цвету кожи, достаточно близок, иногда даже сливается,  хотя при определенном освещении в нем отчетливо заметен серый подтон. Он красиво смотрится в сочетании с бледной кожей, да и в целом отличается "осенним" настроением, так что на данный момент это идеальный для меня нюд) Не ожидала, что у неинтересной на первый взгляд фирмы найдется такой оттенок.
Текстура оказалась гораздо лучше, чем я ожидала от лака с такой ценой, но вот кисточка...Мне все-таки больше нравятся узкие, хотя кому-то она подойдет.

I have been biased against Rimmel polishes for a while: I found the bottle design and the shades boring, but then I saw a comparison of this polish and notorious Chanel Frenzy and decided I had to buy it. It doesn't have this slight lilac undertone I didn't like in Frenzy, it is just greyish nude creme, simple, but still interesting. It looks really with my pale skin, almost matches its color, although sometimes the grey undertone is more visible. I think this makes it a great color for autumn weather) I didn't expect such awesome shade from such brand as Rimmel!
As for the formula, it is quite good, though I really don't like the wide brush. But I'm sure some people may love it.



Hey!

Участвую в бьюти-френдомарафоне :)

http://bella-shmella.com/b-yuti-frendomarafon-3/

суббота, 17 ноября 2012 г.

China Glaze Sun Worshipper

Я долго собиралась написать этот пост...Мне было страшно даже открыть эти фотографии) Заказывая Sun Worshipper, я ожидала, что он будет приятным теплым желтым неоном, но это оказалось нечто невообразимое: кошмарно яркий оранжевый цвет! Вроде бы он не считается самым ярким среди неонов, но куда ярче? Его даже сложно было сфотографировать: фотоаппарат на нем не фокусировался, выходило какое-то светящееся пятно...
Не уверена, что мне это нравится. Если желтый неоновый цвет мне идет, то этот сделал мою кожу серой. Возможно, ему нужен загар? Или просто не мой цвет? Вообще я настороженно отношусь к оранжевому, хотя по идее, он мне должен подходить, но я так не считаю.
Еще один "небольшой" минус - этот лак невероятно жидкий. Я даже сбилась со счета - то ли 5 слоев нанесла, то ли 6...Хотя ложится он ровно и тонкими слоями.

Hi! It took me long to write this post as I was just afraid to open these photos) When I was ordering Sun Worshipper, I expected it to be a nice warm yellow neon, but it turned out to be a freakishly bright orange! I just can't imagine anything brighter! It even was difficult to take photos of: the camera wouldn't focus, it kept coming out as a blurry, shining spot.
I'm not sure I like this. If a yellow neon looks good on me, this color makes my skin greyish. I don't like orange on me at all, especially this bright.
And one more thing: it is soo sheer. I lost count but I think I put 5 or 6 coats to make it opaque. Thought it's quite easy to apply.

вторник, 13 ноября 2012 г.

NYX Manhattan

Этот лак я заказывала почти год назад: и с тех пор до недавнего времени ни разу не открыла, даже на ромашке не попробовала! И почему?? Оказалось, он очень крутой! Чернильного цвета желе с синим и фиолетовым шиммером, с потрясающей текстурой - редко мне встречаются настолько легко наносящиеся темные лаки...Шиммер очень красивый, при дневном свете хорошо заметен и придает цвету глубину, на солнце и при электрическом ярко сверкает) Мне кажется, я понимаю, почему его назвали Манхэттен...) Напоминает огни ночного города)
К сожалению, фотографий на солнце нет. Боюсь, в ближайшие месяцы будут свотчи только при электрическом освещении - в те редкие моменты, когда выходит солнце, я обычно на учебе.

Hi! This polish have been in my stash for almost a year and I haven't even tried it! I wonder why - it turned out to be amazing) It's a inky jelly with blue and purple shimmer, incredibly smooth and easy to apply for a dark polish. Shimmer is amazing: in the daylight it makes the color deeper and in the sun or artificial lightning is so bright sparkly) Now I get its name - really reminds of city lights at night)
Unfortunately, I couldn't make photos of it in the sun. I'm afraid this will be a problem for a next few months: I'm usually at university at those rare moments when the sun comes out.

пятница, 9 ноября 2012 г.

Re-swatch: ANNY Most Wanted

Открываю новую рубрику! Многие из старых свотчей мне совсем не нравятся, поскольку были сделаны на другую камеру, и форма ногтей была хуже. Поэтому время от времени я буду заново писать про некоторые лаки)
Первым в рубрике стал клон Перидота от Anny: на повторный покрас я возлагала большие надежды, потому что в первый раз он лег плохо, но тогда я списала это на условия - красила в буквальном смысле на коленке. Цвет-то потрясающий! Я его купила, увидев на одной полке с оригиналом, и во флаконах они были совершенно идентичными. Most Wanted - настоящий дуохром, переливы цвета от насыщенного теплого золотого к пыльно-зеленому видны даже под одним углом. Но к сожалению, в нанесении он ужасен...Как я ни старалась, все равно куча полос, причем есть даже поперечные. Уже не знаю, что с ним делать. Не знаю, все дуохромы данного цвета такие, или дело в конкретном лаке? Попробую как-нибудь в третий раз накрасить, если удастся нанести ровно, обновлю пост)

Hi! From now on I'll sometimes re-swatch polishes: some of the old swatches were made with other camera and I had worse nail shape, so I don't like them.
The first one to be re-swatched is an Anny dupe for Peridot. When I used it for the first time I had problems with application, but I thought it was because of the circumstances, so I was excited to try it one more time...Well, the color is still gorgeous. I bought it because I saw it standing next to Chanel on the shelf, and they were identical in the bottles, you couldn't tell the difference. Most Wanted is a true duochrome: a shift from vivid warm gord to muted green is easy to see even from one angle. But the formula is horrible: it's so brush-strokey! I tried but I couldn't get rid of strokes, both vertical and horizontal! I don't know if it's typical for all such duochromes or just for this one?
I'm about to lose hope, but I'll give it another try...If I manage to apply it smoothly, I'll update this post)


понедельник, 5 ноября 2012 г.

Recent haul

Как же я ненавижу российскую зиму. Вчера удалила свотчи трех(!) лаков, потому что в такую пасмурную погоду фотографии приходится делать со слишком длинной выдержкой, в итоге большая часть размытые, а даже те, что четкие, все равно совершенно неправильно передают цвета. И всю эту неделю я ждала солнца, чтобы сфотографировать голографик, и что вы думаете, не дождалась) Собственно, пишу пост, чтобы пожаловаться, а заодно выставлю фотографии недавно (ну как недавно, некоторые еще с лета) приобретенного. Среди них: нубары, чайники, всякая мелочь, приз от этой милой девушки, лайлы и много неонов. Что вам интересно увидеть в первую очередь?)

Hi! Actually I'm writing this post to complain about Russian winter. Yesterday I had to delete swatches of three(!) polishes, because they were made with such long exposure, that most of them were crappy and blurry and the rest just didn't show the colors right. And all this week I've waited for the sun to take photos of one amazing holo...Guess what?) No luck!
Along with that I decided to post photos of what I got in past few months. What polishes would you like to see first?)

CG: Frosty, GR8, Black Diamond, Tree Hugger, Want My Bawdy, Love's a Beach. I got the first four on sale for ~$3) Gr8, huh?)

воскресенье, 4 ноября 2012 г.

China Glaze Shower Together

Этот восхитительный лак побеждает для меня сразу в двух номинациях: самый прекрасный teal и лучший по текстуре чайник! Он просто идеален. Покупала я его из-за названия и даже не ожидала, насколько он мне понравится...
Долгое время я не понимала, каким должен быть "цвет морской волны", но теперь это уже не вызывает у меня сомнений. Смотришь на Shower Together - и сразу представляешь море, чистое, прохладное, в какой-нибудь прекрасной тропической стране. Очень приятно носить такой лак при нынешней тоскливой погоде и мечтать о море)
И он прекрасно наносится - в отличие от многих CG, не густоват, а наоборот, слегка водянистый, ложится ровно и тонким слоем (на фото два слоя).
И он отлично подошел в качестве базы для глиттера Essence Glorious Aquarius, хотя мне казалось не слишком красивым наносить его на синие лаки.
Для жительниц Москвы: в среду я видела Shower Together на распродажной стойке в Виктори, вместе с другими лаками из Ecollection. Очень советую)

Hi! Shower Together is incredibly amazing polish! It's the best teal in my collection as well as the most easily applied China Glaze! I bought it just for the name and I couldn't imagine I'll love it so much.
I can't help but think of cool and calm sea water every time I look at this color. And that feels so great in gloomy Moscow weather) It's the perfect sea water blue for me!
Formula is also amazing: unlike many other CG, this one is thinner and applies very smooth. This is two coats.
What's more, it turned out to be a great base for Essence Glorious Aquarius, I haven't ever thought that it would look this good over a blue polish.