среда, 5 марта 2014 г.

Essie Shearling Darling collection

Shearling Darling - коллекция Essie зимы 2013-2014. Насколько я знаю, она не выходила в европейской версии с широкими кисточками, поэтому ее можно только заказать или купить в России в салонах, представляющих профессиональную линию.
Немного странно показывать зимнюю коллекцию в начале весны, но раньше возможности не было. К тому же, погода пока не слишком весенняя) Да и эти лаки при любой уместны, как мне кажется. Мне ужасно нравится эта коллекция, все цвета красивые, сложные и выдержаны в холодной гамме, что делает их очень носибельными для меня. Особенно мне нравятся кремы, давно меня так кремовые лаки не радовали! И по качеству почти все прекрасны. На фото все без топа, кроме Toggle To The Top - как видно, глянец замечательный, и ложатся очень ровно. А о Toggle To The Top скажу отдельно)


Shearling Darling is the 2013-2014 winter collection by Essie. It's quite weird to show the winter collection in the beginning of spring, but I didn't have time to do it earlier. And anyway this collection is gorgeous and I'd wear these polishes all year long. I seriously love them, the colours are gorgeous, so sophisticated and cool-toned which makes them very wearable for me. I especially love cremes, can't remember the last time I've enjoyed this finish this much! Almost all of them have great formula: five of the polishes are shown without top coat, and you can see how glossy and smooth they are. Except for Toggle To The Top which I'll write about below)






Shearling Darling - лак с именем коллекции, темно-бордовый глянцевый крем. Темный, но все же в черный не уходит. В два слоя ложится без проплешин.
Я читала немало замечаний о его схожести с OPI Visions of Love, и о схожести того, в свою очередь, с Chanel Rouge Noir. Хочу разрушить эти мифы: эти три лака разные. Нет, ну для обычного человека, может, и одинаковые, но мы-то с вами лакоманьяки) Visions of Love светлее  и прозрачнее Rouge Noir - на сравнительном фото он нанесен в три слоя, в то время как два других лака в два, и все равно видно проплешины. А в Essie вообще отсутствует коричневый подтон двух предыдущих лаков, и он более кремовый.

Shearling Darling, named after the collection, is a dark burgundy creme. Opaque in two coats.
I read that it's supposed to be a dupe for OPI Visions of Love, which is also a dupe for  Chanel Rouge Noir. Well, no. They may seem dupes for ordinary people, but not for polishaholics! They're different. Visions of Love is the same in undertone as Rouge Noir, but it's sheerer. Here's three coats of it compared to two coats of other polishes, and it still looks lighter and sheerer. And Shearling Darling doesn't have this brown undertone the other two polishes have. And it's also a pure creme unlike them.






Warm&Toasty Turtleneck - пыльно-лиловый крем. Текстура великолепна! В этой коллекции все кремы хороши, но этот особенно. И цвет очень необычный. На фото два слоя.

Warm&Toasty Turtleneck is a dusty lilac creme. The formula is perfection. They are all great, but this one is the best, I enjoyed applying it. And the shade is quite unique. Here's two coats.







Toggle To The Top - бордовый лак с малиновым глиттером. Он, конечно, красив, но не понравился мне настолько же, как остальные. Его сложнее наносить - густой, и ему нужно очень много топа. На фото два плотных слоя топа поверх двух слоев лака, и все равно глянец не идеальный.

Toggle To The Top is a problem child in this collection. It's a burgundy polish with raspberry glitter - beautiful, but quite thick and very top coat thirsty. I applied two coats of top coat over two coats of polish and I can't say it was enough.






Sable Collar - самый оригинальный лак коллекции. Серо-коричневый крем с пыльно-розовым шиммером. Вот он, серо-буро-малиновый цвет во всей красе!) А неплохо выглядит, правда?) Одновременно элегантный и уютный оттенок. На фото два слоя.

Sable Collar is the most unique polish in this collection. Greyish brown creme with dusty pink shimmer. We actually have a one-word name for this shade in Russian!!) It was funny to see its incarnation in polish) Jokes aside, it's a beautiful polish, elegant and cozy at the same time. Two coats here.







Parka Perfect мне понравился больше всего, правда я пристрастна - нашлась сумка точно такого же цвета... Это светлый серо-голубой крем. Мне кажется, в нем также есть легкая зеленца. Этот оттенок точно будет смотреть отлично в любое время года - зимой с паркой, летом - с джинсовкой) На фото нанесен в два слоя.

Parka Perfect is my personal favourite. I'm biased of course - I have a bag of the exact same colour. But it's really great. It's a light warm-toned greyish blue. It would look great any time of year - with parka in winter or with a jeans jacket in summer) Here's two coats.








Mind Your Mittens - еще один сложный оттенок, темный серо-сине-зеленый. Даже не знаю, с чем его сравнить) На фото в два слоя.

Mind Your Mittens is one more complex shade. It's something in between dark blue, grey and green. I don't have anything similar to it) Here's two coats.






Где купить и стоимость/Where to buy and price:
В России - сеть салонов Jean Louis David, Салон Nail Spot, Салон Beautick
Internationally - Transdesign ($4.25)
Коллекция/Collection: Shearling Darling
Лимитка/Limited edition?: нет / no

Комментариев нет:

Отправить комментарий