понедельник, 27 октября 2014 г.

Nano Professional Disco




Думаю, если бы существовал лакоманьячный кодекс, в нем было бы предусмотрено серьезное наказание за сокрытие от общественности крутых лаков. И я бы точно его получила) Потому что эти лаки я не показывала непростительно долго, а они ведь просто шикарные!
Эти четыре лака – из весенней коллекции Диско. И все четыре имеют идеальную текстуру. Теперь я очень хочу попробовать остальные лаки из коллекции, они, наверное, столь же прекрасны)
На всех фото лаки в два слоя и без топа: можно оценить, как хорошо они ложатся, без намека на проплешины, и какой хороший у них глянец! А еще у лаков NP очень удобная кисть. И у всех лаков есть названия с переводом! И флаконы мне нравятся своей лаконичностью.
Вам, наверное, кажется, что я слишком восторженно начала пост, но они правда очень крутые)


I'm so guilty of delaying this post! These polishes have just the best formula and I should have shown them a long time ago!
They're all from Nano Professional spring collection called Disco. Nano Professional is a Russian brand, I'm not sure it is available internationally yet, but I hope it will be, because the world needs these cremes!
All the photos show two coats of polishes without any top coat. You can see how smooth and shiny the finish is! Also Nano Professional polishes have a great brush. And they have names with translations (not a common thing for Russian brands, you know). And I like the bottles.
You may think that I'm overly excited about these polishes, but they're really amazing!



Cuban Ouverture* слегка отличается от других трех лаков: я бы его назвала скорее крелли, чем классическим кремом. И это, конечно, делает его только лучше) Крелли нежно-голубого цвета с легким бирюзовым подтоном – это любовь с первого мазка кисти:)

Cuban Ouverture* is a bit different from other three polishes: it is more of a crelly than a classic creme. And this is a good thing, of course. A baby blue crelly with a hint of turquoise – this was love at first brushstroke:)







Midori* – теплый желтый крем. Это мой первый желтый крем, который действительно ложится плотно, без проплешин, пузырей и прочих неприятностей в два слоя! Вот бы он был еще холодный по тону...

Midori* is a warm-toned yellow creme. This is the first yellow creme in my experience that reaches full opacity at two coats! I wish it was more cool-toned though...







Top Secret* – припыленный бирюзовый крем. Очень красивый и спокойный оттенок.

Top Secret* is a dusty turquoise creme. Very beautiful and peaceful colour.







Boogie Woogie – один из моих любимейших синих лаков) Кобальтовый крем с фиолетовым подтоном, яркий и очень красивый. У меня почему-то постоянно тянется к нему рука, когда нужно выбрать подложку для глиттера или нейл-арта) Вот здесь, например, я его покрыла неоновым топом)

Boogie Woogie is one of my favourite blues) A cobalt creme with purple undertones, vivid and beautiful. I often reach for it when I need a base for nail art or a glitter topper) Here I paired it with a neon glitter topper)






Предоставлено для обзора / Provided for review

Где купить и стоимость/Where to buy and price:
Интернет-магазин Nano Professional (195p)
Коллекция/Collection: Диско/Disco
Лимитка/Limited edition?: нет/no

Комментариев нет:

Отправить комментарий