суббота, 31 мая 2014 г.

Fridails: Inspired by a tutorial

В последнее время я очень нерегулярно обновляла блог, причиной тому был сначала диплом, а потом подготовка к госу. И вот вчера я сдала гос, и казалось бы, теперь ничто не мешает с энтузиазмом заняться блогом – столько лаков неопробованных и идей дизайнов... А на деле у меня просто руки опускаются. Второй день только и думаю о том, что 4 года своей жизни я потратила впустую, не приобрела ни полезного опыта, ни знаний, не получила удовольствия от учебы, только проблемы со здоровьем заработала. И что дальше – непонятно. Мне 21, а у меня нет ни представления о том, чем я хочу заниматься, ни о том, что я вообще могу делать. Ну кроме как ногти красить. Впервые за два с лишним года мне захотелось закрыть блог, настолько потерянно я себя чувствую.
Даже этот пост я с трудом заставила себя написать, хотя мне очень хотелось поделиться дизайном.
Это – моя первая проба техники stamping decal или reverse stamping. Туториалов по ней много, но мне понравился вот этот, сделанный Люси Lucy's Stash. У нее есть также туториалы на два других варианта техники, но нанесение на пластиковый пакет мне кажется наиболее удобным, если вы делаете стемпинг более, чем на одном ногте: не надо ждать, пока каждая наклейка высохнет. Если вам лень смотреть видео, то вкратце о способе: надо нанести рисунок на штамп, как обычно, перенести на пластик, потом аккуратно заполнить рисунок доттером, используя разноцветные лаки. Потом покрыть все топом, дождаться высыхания, пинцетом снять получившуюся наклейку с пластика и перенести на ноготь. Закрепить топом, заодно разглаживая наклейку по ногтю, и после тонкой кисточкой убрать лишние края наклейки жидкостью для снятия лака. Главное – не переусердствовать, а то я вот на указательном пальце слишком размахалась кисточкой и испортила часть рисунка.
В качестве базы я использовала L'oreal Julianne's Nude, рисунок с пластины Konad m100.

Также приглашаю вас посмотреть на маникюры Юли Vicerimus и Алены The Polishing Life! Кстати, Юля тоже сделала маникюр по туториалу Люси)



Today's manicure is my first attempt on stamping decal or reverse stamping technique. There are lots of tutorials on it, but I chose the one by Lucy from Lucy's Stash. She has three tutorials on the technique, but I think that this way is the most convenient. If you are too lazy to watch the video, this is how is done: you stamp the chosen image on a plastic bag, then fill the contour with different polishes using a dotting tool and apply top coat over it afterwards. When the decal is dry, you peel it off with tweezers and apply on a nail. Then cover it with top coat and remove the extra pieces of decal with a thin brush soaked in a polish remover. The thing is to be accurate and not to remove too much, as I did on my pointer finger.
I think this method is the best. You can also fill the image on a stamper, but if you're doing more than one decal, it would take a long time for each of them to dry.
Here I used L'oreal Julianne's Nude as a base and stamped with Konad m100.

And now I invite you to check out Yulia from Vicerimus and Alena from The Polishing Life manicures! By the way, Yulia also used Lucy's tutorial)


пятница, 23 мая 2014 г.

Fridails: Tribal print

Сегодня мы решили сделать маникюры с этническим принтом (или по-простому, tribal nails:), которые изначально планировали сделать зимой, но отложили на лето из-за неуместности)
Мне было лениво рисовать что-то от руки, так что я выбрала относительно подходящий рисунок с пластины для стемпинга Konad m100. В качестве лака для стемпинга использовала тоже темно-синий Konad. В ближайшее время я напишу подробный пост о продукции Konad, а пока что, забегая вперед, скажу, что она меня очень порадовала:)
Для базы использовала Jessica White Hot - матовый песок белого цвета, с легким кремовым оттенком. Мне очень понравилось, как на нем выглядит стемпинг, и наносить рисунок оказалось чуть ли не легче, чем на обычные лаки, хотя я изначально боялась, что возникнут сложности. Но! Этот песок сохнет довольно долго, несмотря на то, что в остальном его технические характеристики отличные. Наносится легко и плотный уже в два слоя.

Приглашаю вас посмотреть на маникюры Юли Vicerimus и Алены The Polishing Life!


Today we decided to choose Tribal print as a theme for Fridails. It was supposed to happen back in winter, but we weren't feeling like doing such summertime manicures then.
I was too lazy to freehand tribal print, so I chose a remotely similar to tribal image from Konad m100 sttamping plate. I also used a Konad dark blue polish for stamping. I'm going to do a separate post about Konad products, but I can say already that they're pretty great:)
As a base I used Jessica White Hot – a matte white textured polish with a slight hint of beige. I really liked how stamping looks over it! And it was even easier to stamp over a textured polish than a usual one, although I was afraid there were gonna be difficulties. But it took forever to dry, which is a pity considering it was very easy to apply and opaque in two coats.

And now I invite you to check out Yulia from Vicerimus and Alena from The Polishing Life manicures!


четверг, 22 мая 2014 г.

White cross

В предыдущих постах я показывала раскрашенные белым лаком заклепки, а теперь ко мне наконец-то приехали уже готовые белые:) Мне кажется, это очень свежая идея – металлических заклепок полно, а вот белые смотрятся гораздо интереснее!
Я подобрала им в пару серовато-белый крем OPI My Boyfriend Scales Walls. В последнее время я очень часто его использую, руки так и тянутся к нему) А все потому, что он шикарен в нанесении: всего двух слоев хватает для плотного покрытия, что удивительно для такого оттенка. И ложится он очень ровно, и текстура потрясающая. В общем, рекомендую!
На безымянный же палец я нанесла El Corazon Prisma 423/26 и выложила на нем крест с помощью квадратных заклепок* с Born Pretty Store (сейчас на них скидка, поэтому мой код AZX31 действовать не будет) и покрыла все топом.
Этот маникюр я носила очень долго: с джинсами и белыми конверсами он просто шикарно смотрелся)


I have shown you a few manicures with studs painted with a white polish, and now I finally have already white studs:) I think this is such a great idea – there are lots of simple metallic studs already, and the white ones look so fresh!
I decided to pair them with a greyish white creme OPI My Boyfriend Scales Walls. Lately I've been reaching for it very often) And that's because it has an amazing formula: easy to apply, self-leveling and completely opaque in just two coats! Quite surprising for such a light colour! I highly recommend it!
On my ring finger I applied El Corazon Prisma 423/26 and made a cross shape with square white studs* from Born Pretty Store (they're on sale now, so my code AZX31 won't work) and topped everything with a top coat.
I wore this manicure for a long time: it looks awesome with jeans and white converses)


понедельник, 19 мая 2014 г.

Dance Legend Barbie Kiss + Rio 4

Как оказалось, Barbie Kiss из неоновой коллекции Neonic и четвертый глиттер из коллекции Rio просто идеально подходят друг к другу, и я не могла этим не воспользоваться:) На все ногти, кроме безымянного пальца, нанесла два слоя белого крема и покрыла их одним слоем Rio 4, а на безымянный нанесла Barbie Kiss и украсила его белой звездочкой (покрашенная тем же белым лаком заклепка из набора с Born Pretty Store.
А теперь о каждом из лаков подробнее:
Rio 4 - неоново-розовый глиттер разных форм, в том числе звездочек. Одного слоя достаточно для равномерного распределения глиттера, и даже звездочки легко вылавливаются. Но есть у него и небольшой недостаток: база слегка подкрашена в розовый. В один слой этого совершенно не заметно, но вот в два уже есть намек на цвет, во всяком случае, поверх белого лака. Некоторые еще отмечают резкий запах лаков этой серии, но меня он не смутил, так как на покраску 8 ногтей у меня ушло не более полминуты:)
Barbie Kiss - крем такого же холодного неоново-розового оттенка. В два слоя уже достаточно плотный и наносится без особых проблем.

As I found out, Barbie Kiss from Neonic collection and one of the glitters from Rio collection are a perfect match, and I coudn't resist using them together:) I painted all the nails except ring fingers with a white creme and applied one coat of Rio 4 over it. On ring finger nail I applied Barbie Kiss and stuck a star stud painted with the same white polish in the middle. Studs are from Born Pretty Store.
A bit more about each polish:
Rio 4 is a glitter topper with different shapes (including stars!) of neon pink glitter. One coat is quite enough and I didn't fish for star glitter. But there's one drawback: the base is slightly pink tinted, and it is visible if you apply more than one coat over white. Some ladies also noted that the polishes in this collection have a stronger smell than usual, but that didn't bother me as I spend half a minute on applying Rio 4:)
Barbie Kiss is a cool-toned neon pink creme. Opaque in two coats and easy to apply.


суббота, 17 мая 2014 г.

Fridails: Inspired by supernatural

Признаюсь: у меня совершенно не было идей, как можно реализовать тему "сверхестественное". И я пошла по самому легкому пути:)
Маникюр вдохновлен вампирами, а точнее, известным постером к сериалу True Blood, у которого, кстати, через месяц выходит новый сезон! Я давно хотела сделать такой маникюр, правда, он получился слегка преждевременным)
Делается очень просто: нюдовая база - Essie Topless&Barefoot и брызги с помощью трубочки и Essie Bordeaux.

Не забудьте заглянуть к Юле Vicerimus и Алене The Polishing Life!


I had absolutely no ideas what to do for supernatural Fridails' theme. So I chose the easiest path:)
The manicure is inspired by vampires, or, more precisely, by a well-known poster for True Blood series. By the way, the new season is coming out in a month! I was planning on doing this manicure for a long time, but the timing isn't perfect)
How I did it: applied a nude base - Essie Topless&Barefoot and did a splatter with Essie Bordeaux.

Don't forget to check out Yulia from Vicerimus and Alena from The Polishing Life manicures!



четверг, 15 мая 2014 г.

Dance Legend Last Serenade

Всем привет! Я снова с вами:) Не могу передать, насколько же это приятное чувство – просыпаться с мыслью о том, что сегодня не надо писать диплом...
Запоздало спешу показать еще один Wow Prism из весенней коллекции – Last Serenade. На фоне остальных пяти лаков он слегка выбивается своим мягким тепло-розовым цветом, но сам по себе очень красив. Про сногсшибательную голографию, думаю, писать даже не стоит!)
И нанесение, как обычно, на высоте:)

Hi everyone! I'm back again:) I can't even find words to describe how pleasant it is to wake up thinking that you don't have to write your thesis again today...
Today I'll show you one more spring Wow Prism – Last Serenade. It's a bit different from other five polishes in the collection as it's not that bright. It's a very calm, warm pink, but no less beautiful. I think I don't have to write how awesome this holo effect is!)
And formula is impeccable, as always:)


воскресенье, 4 мая 2014 г.

Inspired by a flag

Вообще этот пост готовился для Fridails, но как-то у нас не сложилось с флешмобом на той неделе, Алена с Юлей не выложили посты, и я как-то не собралась. Но решила, что все-таки он достоин внимания.
У меня были разные идеи по поводу флага, но в итоге я остановилась на достаточно простой. На той неделе мне пришло первое conditional offer из британского вуза, и я сделала маникюр в честь этого:)
Водный слайдер от Milv, базовый оттенок - Deborah Lippmann My Prerogative, сердечко - покрашенная лаком заклепка от Born Pretty Store.
А сейчас я сижу и сомневаюсь по поводу обучения в одном из вузов Бирмингема. Не знаю, стоит ли, достаточно ли хорош вуз, каковы будут мои карьерные перспективы после него? Столько вопросов и ноль ответов.
А еще я до сих пор не написала диплом, который сдавать через 10 дней. Так что блог опять на перерыве, похоже.


This post was supposed to be the Fridails post, but that time something went wrong, and Alena and Yulia didn't post their manicures, so I didn't post either. But I think it's still worth seeing.
I had different ideas for the flag theme, but I ended up doing a very simple manicure. That week I got my first conditional offer from a British university, and this manicure was a homage to it:)
Water decal is from Milv, the base colour is Deborah Lippmann My Prerogative, a heart is a stud painted with white polish from Born Pretty Store.
Now I'm sitting and contemplating studying in one of the universities of Birmingham. Should I go for it, is this school good enough, what will be my career prospects after I graduate? There are so many questions and I'm so dubious about them.
And I still haven't wrtitten my graduate thesis. So I'm guessing the blog is on a break again.




пятница, 2 мая 2014 г.

Picture Polish Illusionist

Решила показать вам этот лак сегодня, поскольку на днях в Лакодоме был ресток, и там его еще можно купить:)
Illusionist - один из лаков из лимитированной коллекции Picture Polish. Коллекция состоит в основном из мультихромов с голографическими хлопьями, которые скорее являются топами, чем полноценными лаками. И Illusionist, пожалуй, самый прозрачный из них, поэтому будет показан на черной подложке. Помимо прозрачности, никаких недостатков у него нет: в один слой на подложке он полностью раскрывается, и наносится очень легко.
Переливается он от изумрудно-зеленого до пурпурного, становясь синим и фиолетовым. Изумрудный цвет виден чаще всего. И должна сказать, очень редко когда с одного ракурса можно увидеть сразу два и более цвета: так почему-то не происходит, он скорее резко меняет цвет - то он полностью зеленый, то синий. И наиболее красив он на солнце, при пасмурном освещении сразу тускнеет и выглядит как-то не очень. Зато на солнце просто космос:) Мне действительно очень понравился этот эффект, несмотря на вышеописанные недостатки!


Illusionist is one of Picture Polish LE Shades. This collection mainly consists of multichromes with holo flakes, which are more like top coats. And Illusionist is the sheerest of them, so I'll show you it over black creme. Apart from sheerness, it didn't have any drawbacks: I needed only one coat over black, and it applied easily.
It shifts from emerald green to warm purple through blue and violet. Emerald green is what it looks like most. And I should say I've rarely seen two and more colours at once on the nails. It just doesn't happen, it doesn't change like this, no matter what some swatches done in a lightbox may show you. It can be green at one moment and blue at another, but rarely both at the same moment. And it looks it best only in the sun, in indirect light it becomes dim and rather boring. But in the sun it's gorgeous, pure galaxy on the nails! I really loved this effect despite the things I've wrote before!


На солнце / In the sun