четверг, 19 июня 2014 г.

Anna Gorelova by Dance Legend Водяной (Merman)

Еще один лак из коллекции Анны Гореловой – Водяной. Желе насыщенного, глубокого темно-кобальтового цвета со слюдой в тон. Слюда придает оттенку дополнительную глубину, и эффект получается невероятно красивый.
К сожалению, мало что хорошего могу сказать о формуле. Первый слой наносится очень плешиво, кисть тянет за собой лак, и за счет этого он ложится совершенно неравномерно. Ситуация была исправлена толстым вторым слоем, и это радует. Но конечно, все равно не могу назвать лак легким в нанесении. Снимается, как и все лаки со слюдой, тоже трудоемко.
В целом лак все равно хорош, и ужасный первый слой можно ему простить за красоту)

One more polish from Anna Gorelova collection – Merman. It's a deep cobalt blue jelly with flakies of the same colour. Flakies give the additional depth to the colour, and the effect is amazing.
Unfortunately, I can't say the same about the formula. The first coat was really patchy, the brush kinds of drags the polish and leaves patches. I applied a thick second coat and surprisingly it solved the problem. But still, this polish isn't easy to apply. It's also not easy to remove as most flakies.
On the overall, it is still beautiful and worth application problems)





Предоставлено для обзора / Provided for review

Где купить и стоимость/Where to buy and price:
В России - dlegend.ru (180p)
Internationally - dance-legend.com ($9) and international retailers
Коллекция/Collection: Anna Gorelova by Dance Legend
Лимитка/Limited edition?: нет/no

воскресенье, 15 июня 2014 г.

Anna Gorelova by Dance Legend Кот Баюн (Kot Baun)

Я думаю, все прекрасно знают блог Анны Гореловой и слышали об ее коллаборации с Dance Legend. По-моему, очень здорово, что крупный бренд выпустил такую коллекцию, и коллекция получилась замечательная!
А больше всего мне из нее понравился Кот Баюн – светлое серо-бежевое желе с голографическими хлопьями, похожими на те, что в лаках коллекции Wow Prism, но в меньшем количестве. Этот лак – прямо воплощение моего идеального нюда. Я давно ждала, когда же кто-нибудь выпустит светлый лак с этими хлопьями! Он очень украшает руки, мне кажется, что на ногтях он похож на гелевый лак в хорошем смысле этого слова. Покрытие получается "аквариумным" и глянцевым.
И это стоит небольших сложностей при нанесении: лак прозрачный, и даже в три слоя полностью плотным не становится. Но меня такая плотность устраивает) Зато держится он отлично!


I think everyone knows Anna Gorelova's blog (if you don't, here it is) and heard about her collaboration with Dance Legend. I think it's really great that a large brand did such a collection, and it turned out to be great!
My favourite of the collection is Kot Baun – a light greyish nude with holo flakes, similar to those in Wow Prism polishes, but more scarce. It is a perfect nude for me. I waited for a long time for some brand to release a nude polish with such flakes! It is very flattering to the hands, and it looks almost like a gel polish – glossy and glass-like.
And it is worth a few difficulties with application: the polish is quite sheer, and even with three coats it's not completely opaque. But it's ok with me) And it has great wear time!


четверг, 12 июня 2014 г.

Liquid Sky Lacquer Storm Break

Сейчас многие инди-марки выпускают линейные голографики, и в таком разнообразии легко растеряться, но я могу с уверенностью сказать, что у Liquid Sky Lacquer линейные голографики – одни из лучших! Кстати, и рассеянные у этой марки тоже очень хороши)
Storm Break – голографик стального цвета. На солнце он выглядит просто замечательно, переливы очень яркие, но и в тени они не полностью исчезают.
Наносится он отлично, не плешивит и не растекается, для плотного покрытия достаточно двух слоев. Мне кажется, что с топом он более глянцевый, так что на фото лак показан с топом, при этом голографический эффект не приглушается.


Recently many indie brands added linear holos to their range, and it's easy to get lots in such a variety of holos, but I can say for sure that Liquid Sky Lacquer holos are among the best! And I'm going to show you one of them)
Storm Break is a gunmetal linear holo. It looks amazing in the sun, the holographic effect is very strong and it is even visible in the shadows.
It has a great formula and applies in two easy coats. I think that it looks glossier with a topcoat, and a topcoat doesn't diminish the holo effect.

среда, 11 июня 2014 г.

Mavala Mystic & Graphic

Я решила все-таки не забрасывать блог... Пожалуй, на данный момент это единственное, что меня радует, и в чем я не чувствую себя бездарной. Постараюсь больше не пропадать надолго)
Сегодня я покажу вам пару лаков из весенней коллекции Mavala Spring Romance – Mystic и Graphic.
Оба лака очень похожи по текстуре: это крелли с достаточно хорошо заметным серебристым шиммером и отличаются только цветом. Mystic – светло-сиреневый, а Graphic - яркий теплый розовый. Это первые мои лаки Mavala, раньше я слегка опасалась их пробовать из-за небольшого флакончика, но оказалось, что несмотря на размеры, красить ими ногти удобно, кисточка очень хорошая. Оба лака плотно легли в два слоя и обладают неплохим собственным глянцем.
Под катом свотчи обоих оттенков, а также бонус – простой графичный дизайн с использованием заклепок! Поскольку финиш у лаков одинаковый, и оттенки прекрасно сочетаются, я не могла не использовать их в одном маникюре) Заклепки с Born Pretty Store)


I'm back and I hope I'll try not to disappear for a long time anymore. Although there's a lot going on right now, the blog is the only thing I feel I am good at and I thought I shouldn't stop blogging.
Today I'll show you two polishes from Mavala Spring Romance collection – Mystic and Graphic.
Both polishes have the same finish: they're crellies with noticeable silver shimmer and only differ in colour. Mystic is a light purple, while Graphic is a warm pink. These are my first Mavala polishes, I used to be wary of their small size, but it turned out they're easy to use despite of it and the brush is great. Both polishes require two coats to get opaque and are glossy on their own.
After the jump you can see swatches of both shades as well as some bonus nail art – a very simple design using studs. I couldn't resist doing a manicure with both polishes as they have the same finish and the colours look great together) Studs are from  Born Pretty Store)


вторник, 3 июня 2014 г.

Dance Legend Earth

Этой зимой коллекция песочных лаков Dance Legend пополнилась несколькими новыми оттенками, и один из них я сегодня покажу.
Earth - ярко-синий песок с шиммером в тон. Яркий и сверкающий и очень подходящий для лета, несмотря на то, что вышел он зимой.
Формула новых песков слегка изменилась: я могу судить только по одному экземпляру, но он явно отличается от предыдущих песков. Он менее густой и, соответственно, куда проще наносится, и высыхает быстрее. Наносится в два слоя. В целом, текстура порадовала, проблем с нанесением не возникло) Приятно, что компания прислушивается к критике: многие отмечали густоту первого выпуска песков.

This winter Dance Legend released a few new shades in addition to Sahara Crystal collection, and I will show one of them today.
Earth is a vivid blue textured polish with fine blue shimmer. Very bright and sparkly and great for summer, although it was released in winter.
These new shades have a slightly different formula, than the first Sahara Crystals: I can only judge by this one, but its formula is definitely thinner, thus it is easier to apply and dries faster.  I used two coats here. I liked the new formula and had no issues with application. It's really nice that the company considers critical comments and improves its products.